素雯製作 本站 娃娃一粟 雨文 SandR
顯示包含「靈(與神關係)」標籤的文章。顯示所有文章
顯示包含「靈(與神關係)」標籤的文章。顯示所有文章

2009年6月30日星期二

我是誰造的?

前幾天,明珠台播放《翻生侏羅紀》,令我想到一些事情。

劇中的男主角拉利在「美國自然歷史博物館」在博物館混亂中,要美國第26任總統泰迪.羅斯福的蠟像幫忙,希望他能擺平現在的混亂。對方給他的回應是,歷史上一切偉大事蹟都不是「他」所做,是真正的羅斯福做,「他」只是由人所造出來的蠟像,沒有什麼能力。蠟像定睛望著主角說:「我是人造的,但你呢?你是誰造的?」聽著這句話,我隨著主角一同發呆。是的,我們總是太依賴人手所造的東西,包括現代科技:電腦、冷氣、電視、手提電話……,好像缺一不可,少了一樣我們也不能生存。但是,我們有沒有想過,我——是誰造的?為什麼我們要依賴人類手所造的一切,卻沒有仰望那造我們的那一位?我們不是比我們造的東西更有價值,更有能力嗎?

好吧!看來我需要少開一小時電腦,我可以用來靈修、與家人相處、與朋友繫。

少談一小時電話,我可以用來安靜地默想與神的關係,為家人預備晚餐、與朋友相交。

少開一小時冷氣,我可以聽聽自然的風聲,嗅嗅綠草的氣味,為地球多添一刻的壽命……

但……天氣為何這樣熱?噢!

2008年10月31日星期五

不要憂慮吃什麼和著什麼

我有一位朋友,叫做思詩,她是一位畫家。她有一本繪本叫做《c飲c食,美食回憶》。大家知道什麼叫做繪本嗎?就是:「繪本」即是早期被稱作為圖畫書的一本書冊,「繪本」是近十年來才逐漸被人使用。例如幾米出的畫冊我們便叫做繪本。繪本的內容有圖畫、簡單主題、情節內容簡短的,閱讀對象分兒童、成人。

思詩的這本繪本《c飲c食,美食回憶》,內容是主要介紹香港在70至90年代之間的小吃。當中包括生菜魚肉碗仔翅(翅是粉絲,不是真的魚翅)、車仔麵、富豪雪糕、叮叮糖、煉奶、煙仔餅、飛機欖等等。隨著時代變遷,這類食物很多都被淘汰了,但我這位朋友思詩對這些美食並未忘懷,而且每種美食都勾起她的一些回憶,於是她將這些美食化為圖畫,與讀者一起回味,以味蕾尋回埋藏心底的一些有趣、難忘的回憶。

每次我閱讀這本書的時候,心底都會有一點莫名奇妙的感覺,好像觸動內心深處的一點感情。這種感情就好似是小時候偶然從媽媽手上拿到一塊糖果,或者是從同學手裏得到一片芋片一樣,有一種一能言喻的感覺湧出來,當這種感覺出現時,好像在空氣中都能嗅到小時候的空氣一樣。很抽像,對嗎?

人是一種很奇怪的動物,總喜歡回憶過去。有人告訴我,只喜歡兒時媽媽做的菜,又或者只喜歡過去聽過的一個節目,或一首歌。有這種感覺是很正常的,因為回憶是最美麗最美好,而且,這種感情,是永遠停留在你的思想內,經過長年累月的反芻,記憶已經成為你最熟悉的片段,所以,你喜歡是很正常的。

記得有一年去湖南湘西的時候,探訪了一位姓熊的蠟染藝術畫家。我問他,愛湘西鳳凰這個城市嗎?他說愛。那麼現在變得商業的這個變化呢?他指著其中一幅作品,說:「這就是我心目中的鳳凰。」畫題為《永不回來的風景》,副題為「晨光:心目中的形象依舊美」。聽到他這樣說,我的心中不期然有點傷感,一種難以言喻的悲戚不由自主擁上心頭,比鉛塊壓下還要沉重。藝術家就有藝術家的慨嘆,這種變化,對於一般平民百姓來說,是好事,但是藝術者,一點也不好。因為過去才是他最愛的日子。

很奇怪!我是一個還未到七老八十的女孩子,會喜歡過去的事物。是的,我也覺得這很有趣。我是一個寫當代新詩的人,朋友都說我的詩很有發黃照片的意味。

我也喜歡兒時所唱的詩歌,尤其是一些兒童主日學的詩歌。因為這類的詩歌,才能叫我的心雀躍起來。有時,在教會需要領詩,我總會挑一至兩首兒歌,領著大家頌唱。有時候更要求大家做動作。好像是《大雀鳥小雀鳥》,我會請會眾一齊做動作。

為什麼過去的日子總叫人難忘?是因為現實世界太多繁瑣的事了。將來也是不可預測,太多變數。回到今個星期的主題,吃飯。我們每天一睜開眼睛,便要工作為生活而勞碌。「人為財死鳥為食亡」,好像生活就是為吃而活。但聖經在馬太福音6章25-34節告訴我們:
25 「所以我告訴你們,不要為生命憂慮喫甚麼,喝甚麼;為身體憂慮穿甚麼。生命不勝於飲食麼?身體不勝於衣裳麼?
26 你們看那天上的飛鳥,也不種,也不收,也不積蓄在倉裡,你們的天父尚且養活他。你們不比飛鳥貴重得多麼?
27 你們那一個能用思慮使壽數多加一刻呢(或作:使身量多加一肘呢)?
28 何必為衣裳憂慮呢?你想野地裡的百合花怎麼長起來;他也不勞苦,也不紡線。
29 然而我告訴你們,就是所羅門極榮華的時候,他所穿戴的,還不如這花一朵呢!
30 你們這小信的人哪!野地裡的草今天還在,明天就丟在爐裡,神還給他這樣的妝飾,何況你們呢!
31 所以,不要憂慮說:喫甚麼?喝甚麼?穿甚麼?
32 這都是外邦人所求的,你們需用的這一切東西,你們的天父是知道的。
33 你們要先求他的國和他的義,這些東西都要加給你們了。
34 所以,不要為明天憂慮,因為明天自有明天的憂慮;一天的難處一天當就彀了。」

是的!如果我們天天為吃而煩惱,又或者是五斗米而要放棄某些事情,的確是一件令人感到不開心的事。所以,我們要學習剛才所讀的聖經中的那句金句:「不要為明天憂慮,因為明天自有明天的憂慮;一天的難處一天當就彀了。」

我們的擔子,我們的吃喝,勞苦,試試放下吧!交給天父,不要再守扶犁往後向了。因為,這是「天父世界」!

2008年5月1日星期四

往遭喪的家去,強如往宴樂的家去

我很愛的祖母在4月5日過身,我也沒update網誌快一個月了。昨天,她的身後事終於完結了。我和我一家終於可以鬆一口氣。

對於她生前的點滴,以我現在的心情,暫時未能細數。可以做的是在喪禮中為她打點一切,做一個紀念video(請到facebook看)等等,也把過去為她寫的文章貼在網誌中讓朋友們認識她。

聖經在傳道書7章2節中教導:
「往遭喪的家去,強如往宴樂的家去;因為死是眾人的結局,活人也必將這事放在心上。」
原來這個道理是真的。

在喪禮那天,教會的朋友和同事都有到來弔唁慰問,也有託朋友送上慰問咭。我很感謝他們,讓我在傷痛和懊惱宗教衝突時,出現在我面前以示鼓勵及支持。然而,我感到痛心的是,一個我一向以為已與大家建立很親密、肝膽相照的群體,一個人也沒出現。過去,在他們家中出現紅白二事時,大家都會叫我作一個召集人聯繫大家,或是籌劃活動,或是作代表出席送上禮金帛金。但在今次這件事件中,我可以擔任這個角色嗎?不能!我可以怎樣做?只有坐著期望有人出現支持與安慰,可惜失敗了。原來我錯估了這個群體的感情。

如果免為其難地把小馮也湊上,相信這個群體所做的,已超出他們的應份範圍了。因為小馮不單止在喪禮和出殯時出力幫忙,還有在事前陪我們找長生店、買陪葬品,更時有主意提供。所以,如果硬要自我安慰,我相信這也可以把他所做的計算在內。(當然不能!)

記得胡老師曾說過一個故事:A小姐把胡老師看作生平唯一的一個好朋友,事實上,A小姐只是胡老師其中的一位朋友而已。

這個故事我一直用作安慰身邊的朋友,別把事情看得絕對和唯一,可惜的是到事情發生在我身上時,真的不能釋懷!

我的失望是真的,生氣的情緒也是真的。恕我未能在日落前忘記生氣,因為「活人也必將這事放在心上。」

看來,我這次的憤怒,需要較長時間康復。

2008年3月6日星期四

學問……那又怎樣?

今天看到這一篇文章,很想很想與我身邊的每一位朋友分享:

《再見,曉華》 溫偉耀

在我身邊,學問好的人大有人在,名成利就的也不缺人,但有誰能在苦難中仍然信靠主?有多少人願意謙卑下來,向一位「不及」自己的人學習,並看作為老師?我相信很少。

互勉!

2008年1月3日星期四

叩門,就給你們開門

最近腦袋常盤旋《黎多件衰鬼上帝》的其中一個情節。

故事中,議員(挪亞)的妻子很懊惱,她不明白為什麼生活會有180度的改變,上帝對她說,你祈求家人團結,你覺得上帝會直接把團結賜下,還是讓你經歷什麼是團結?正如我們祈求勇氣,神會把需要承擔勇氣的機會放在我們面前,叫我們學習怎樣拿出勇氣來,還是直接叫勇氣在我們身上發生?

是的,上帝就是要我經歷我的祈求吧!

基督徒總愛這樣說:「千祈唔好亂咁祈求!」唉!

2007年12月6日星期四

別小看自己所付出的

我聽這首歌時,真有眼淚盈眶的感覺。

假如有一天我在天堂,耶穌會否拉著我手,帶著我四處遊覽呢?又有沒有其他一些我不認識的人,來與我分享我的一切呢?

謝謝曾為我的得救付出的所有人。

互勉!





這歌是由Ray Boltz 所作。

內容敘述著一個曾經在教兒童主日學的老師,在天堂見到了他過去所教的學生,還有許多他曾經代禱 — 認識或不認識的人們。

在天堂,有數不清的人走來向她道謝。

下面中文是網友 Agape 所翻譯的,獻給所有曾經為主獻上的人,既使在塵世不被人知,在天堂向你道謝的隊伍卻見不到底。


「 Thank you 」


I dreamed I went to Heaven, you were there with me.
我夢見自己去到了天堂,你在那裏與我同在;

We walked upon the streets of gold beside the Crystal Sea.
我們並肩走在黃金街,在水晶海之旁;

We heard the angels singing, then someone called your name.
我們聽到了天使的歌聲,一會兒並有人呼叫你的名;

You turned and saw this young man, and he was smiling as he came.
你轉身見到了這個年輕人,微笑著迎著你走來;

He said, Friend you may not know me now, and then he said, But wait –
他說:「朋友,你如今可能早忘了我。」他又說:「但是等等 …

You used to teach my Sunday School, when I was only eight.
你曾教我兒童主日學,當時我只有八歲;

And every week you would say a prayer before the class would start.
每個禮拜開始上課前,你都帶我們禱告。

And one day when you said that prayer, I asked Jesus in my heart.
一天在你禱告的時候,我邀請了耶穌進入了我心中。」

(Chorus 副歌 )
Thank you for giving to the Lord,
謝謝你為主獻上,

I am a life that was changed.
我就是一個因此被改變的生命。

Thank you for giving to the Lord,
謝謝你為主獻上,

I am so glad you gave.
你的獻上令我如此歡喜。

Then another man stood before you, he said Remember the time,
一會兒另一個人站在我身旁,他說:「記得那個時候嗎?

A missionary came to your church, His pictures made you cry.
一位宣教士來到了你的教會,他放的照片讓你感動落淚。

You didnt have much money but you gave it anyway.
你並不是很有錢,但你還是給了出去。

Jesus took that gift you gave
耶穌悅納了你所獻上的,

And thats why Im in Heaven today
就是因著你的獻上,我今天才得以在天堂。」

(Chorus 副歌 )
Thank you for giving to the Lord,
謝謝你為主獻上,

I am a life that was changed.
我就是一個因此被改變的生命。

Thank you for giving to the Lord,
謝謝你為主獻上,

I am so glad you gave.
你的獻上令我如此歡喜。

One by one they came, far as your eyes could see.
一個接著一個,排著的長隊望不到底;

Each life somehow touched by your generosity.
每個生命在不同的機緣,被你的慷慨所觸動;

Little things that you had done, sacrifices that you made,
小小的一點你所做的事,輕微的捨己你所行;

They were unnoticed on this earth
在塵世,它們不被注意。

In Heaven now proclaimed.
如今在天堂,卻被宣揚。

And I know up in Heaven youre not supposed to cry
我知道在天堂你原是不該哭泣,

But I am almost sure there were tears in your eyes
但我卻幾乎確信有淚湧自你眼中,

As Jesus took your hand and you stood before the Lord
當耶穌攜著你的手,站在上主的面前;

He said My child look around you, Great is your reward.
祂說:「我兒,看著你的四周,你的賞賜是大的。」

(Chorus 副歌 )
Thank you for giving to the Lord,
謝謝你為主獻上,

I am a life that was changed.
我就是一個因此被改變的生命。

Thank you for giving to the Lord,
謝謝你為主獻上,

I am so glad you gave.
你的獻上令我如此歡喜。

2007年11月28日星期三

我應怎樣回應?

一個朋友問我:你讀了這樣多書(好多咩?)做宣教工作,會否浪費?好像未能學以致用。

又有朋友苦口婆心地勸我:做宣教只做一兩年好了,再多做便不好,留點精力賺錢養老。

家人說:你做宣教工作,對信仰太沉迷了,還是放手找份教書好點。

這全都是我不懂得回答、回應的問題。

未來,是我不能掌握的。

從小到大,我籌算了什麼,結果又是另一回事。

今天我只知道,我要做好這份工作,或我們稱作「使命」的東西。

誰能告訴我,我可以怎樣做?

又,我可以怎樣回覆對我有期盼的人?

2007年9月5日星期三

神的永能和神聖是明明可知的

今天是我在遠東廣播上班的第三天。這短短的三天,雖然我仍在努力適應,但神已給了我一個「感動事」,叫我在適應是得到安慰。

今天有位同工把前同工留下的一些文學雜誌送給我。我翻開其中一本,看見胡老師當年寫給小馮的其中一篇詩,是相對系列,詩名是:《相對於今生的感悟》。我告訴她這是我老師寫給我男朋友的詩。她立即很驚訝:原來遠東以前有一個同工,曾到胡老師家聚會和禱告。他們在聊天時提到小馮。那時老師很為他焦急,很想他信主。因為老師覺得他是一個難得的人材,不信主很可惜。

於是遠東的同工便一起為他禱告,因為他們也希望如老師一樣,想為神家多添一份力量。我告訴她,在他們禱告後不久,也就是這首面世的兩三年內,小馮信了。

神很奇妙,竟讓遠東的同工為他禱告,一班不認識他的人為他禱告。神也把我帶到遠東事奉祂,更讓我知道當年的事情,世界好像變得小了。

我很感動!神的信實和奇妙的安排,實在是令人訝異。本來,我在擔心,我做宣教的事奉工作,與學術研究扯不上任何關係,那對我們的感情會否有影響呢?溝通會否有障礙呢?我求神教我怎做怎取捨。今天所知的「巧合事件」,神讓我明白,一切已在祂的掌握之中,人的煩惱只是自找的,何用擔心?神自有掌管與安排。

很開心!很感動!

2007年8月10日星期五

什麼表現才叫好?

近日有朋友向我訴苦,說信主的弟弟對她不好,常有責罵她;又說當弟弟見到她拜神時又露出不屑的眼神,好像她犯了什麼十惡不赦的大罪。她向我投訴弟弟總是什麼都說要交托給主,但又不去積極做事,只呆在家中像「等運到」般。每當教會中的弟兄妹病了,弟弟總會第一時間去探望,更殷切地噓寒問暖,相反爸爸媽媽病倒,他莫說問候,就連眼尾也沒瞧他們一眼。家人看股票買馬,他又會用諷刺口吻說他們只愛世界。弟弟在整個周末和主日,都會留來陪教會的弟兄姊妹,很少甚至乎是沒有預留時間與父母喝茶。情況很像無記現在播放的劇集一樣:閉翳。

夠竟作為神的信徒,要怎樣做才能做到在信仰與家人間取得平行?又怎樣才讓家人沒有怨言?我相信,如果想家人信主,我們最先要的,是學習愛我們的家人,並要讓他們「好過」,令他們感受到你信主後的改變。縱使他們在做你極不讚同的拜神、賭博,也要記著:溫柔的人有福了。

當然,主的應許不會落空,當信主耶穌,你和你的一家都必得求。然而,我們活得怎樣,便反映出我們的心是怎樣。要活出基督的樣式,才能讓家人看到基督!

願與各人互勉!

2007年6月30日星期六

與主相遇

最近一次祈禱會,神讓我再次經歷祂的大能。

事緣在我替小組預備祈禱會的Power Point時,不知為何有一個感動,只想把《聖法蘭西斯的禱告》放在Power Point的最後,希望以這詩歌作祈禱會的結束歌。然而,組長說沒人願意在祈禱會內帶這首詩歌,組內也沒有司琴可以替我做這事。但我一直把這詩歌留在Power Point內,沒刪掉。

兩星期後,團契聚會前我們一眾人為祈禱會作預備,另一小組則為獻詩預備。正當我為大家臨急修改Power Point內容而忙得頭暈的時候,突然司琴彈出一個熟悉的旋律,我心中一驚,猛然抬頭,驚訝為何今天獻詩小組會選這首《聖法蘭西斯的禱告》作其中一首敬拜詩?我心中立即對主說:「主啊!原來你早已預備了這首詩歌,只是我不曉得。」就這樣,我邀請了獻詩小組在祈禱會過後,領我們再次唱這首歌。

正如大家所言,不是「偶然」,也不是「巧合」,這是神為我們預備的詩歌,故此我們要把這歌獻給神,並以此詩歌立志。

既然神讓我經歷如此奇妙的預備,我還要憂慮什麼?凡事總有預備,我不曉得,只因時間還沒到來。

感謝主!



《聖法蘭西斯的禱告》

使我作你(上帝)和平之子,
在憎恨之處播下你的愛。
在傷痕之處播下你寬恕,
在懷疑之處播下信心,
在絕望之處播下你盼望,
在幽暗之處播下你光明,
在憂愁之處播下歡愉。

哦,主啊!使我少為自己求,
少求受安慰,但求安慰人;
少求被了解,但求了解人;
少求愛,但求全心付出愛。

使我作你和平之子,
在捨去時我們便有所得,
在赦免時我們便蒙赦免,
迎接死亡時我們便進入永生。

Lord, make me an instrument of Your peace.
Where there is hatred, let me sow love;
Where there is injury, pardon;
Where there is doubt, faith;
Where there is despair, hope;
Where there is darkness, light;
Where there is sadness, joy.

O Divine Master grant that I may not so much seek
to be consoled as to console;
to be understood as to understand;
to be loved as to love;

For it is in giving that we receive,
it is in pardoning that we are pardoned,
and it is in dying that we are born again to eternal life.

2007年2月15日星期四

要謙卑(二)

貼了文章《要謙卑》後,梵梵有感而發,在她的日誌內貼了當年她與洪長泰老師的一段對話,實在很有意思!相信番話對於我們這些高不成低不就的人來說,是有很深的啟發性的。

當年梵梵與洪老師初見面,她稱呼他為“Professor Hung”。洪老師「卻以雙手的掌心向著我,笑容滿面的對我說:『以後叫Mr Hung就是了。』雖然身為講座教授(Chair Professor),但他並沒有絲毫的架子,有的只是翩翩的學者風範。」

洪老師的確是很有風範,他在學術界縱橫多年,仍說自己只是一個「學習歷史的人」,梵梵說得對,我們做學生的當然立刻矮了十截!

她又有次碰見洪老師,剛巧學院開大會,由他擔任主席,他卻跟她戲說:「今晚又要負責做“煮食”(主席)了!」真是風趣幽默的中見其真性情。

我知道很多學生喜歡找他聊天。除了因為他的博學和不吝惜學問外,也因為他的說話中很哲理。當然,還有他的風度和對學生的體貼細心,這種種,確是現今教育界中少見的學者(尤其是年輕一背的學者)。

很喜歡梵梵引用她有一次與洪老師討論學術路時,洪老師的回應:「要記著,做研究的時候,目標永遠都要成為世界第一,如果只想做第二的話,就沒有必要再做下去;然而,學習的時候、又或待人接物,就永遠都不要將自己看成第一,因為這樣不能使人進步。」梵梵說自己聽著,心裡確是肅然起敬!因為沒有多少人能遇到這種既謙卑又有學問的人,她覺得上天可真她不薄。

是的!感謝主!我也遇上了好幾位,無論是師長、是前長、是朋友……他、她和他,是我一生學效的對象,也是讓我達至基督模樣的典範。

2007年2月11日星期日

要謙卑

我是一個很重「自我」的一個人。今天,神教我如何謙卑,尤其是在崇拜時,祂叫我不要再「自以為是」。

強如魯益師,也有過「自我」的看法,並明白怎樣謙卑地回到主那兒,何況是我?我算什麼?憑什麼自大,批評別人的不是?

感謝主!


我非常不喜歡她們的詩歌,大概是五等的詩詞與六等的音樂結合在一起。但我再聽下去,發現了當中的優點……我知道這些詩歌(只是六等的音樂)是坐在對面長凳上的一位年老聖人,盡心竭力唱頌的詩歌。那時你發現,你連幫他們擦靴子也不配,如此,你就能拋下你的孤芳自賞了。

魯益師

2006年12月4日星期一

每一天

過去的日子,有難過、有歡笑,有委屈,也有快樂。在最難過的時候,神把《每一天》這首歌給了我,並叫我知道祂賜我的能力,絕對足夠勝過試練。我今天過的日子如何,我的力量,也必如何。

昨天,神又再一次再一次把《每一天》送給我,叫我記得祂的應許。每次我不開心的時候﹐祂都用不同的方法,讓我聽到、唱到這首詩歌。

主!你真的有安排嗎?我真的不用擔憂嗎?你會為我擔當掛慮嗎?你說你是我生命的策士和權謀,我相信的,因為你從沒有騙我。

謝謝你把這首歌,一次又一次送給我,並向我肯定你的承諾。感謝你!讚美你!

P.S.嘿!最近,又有人說我瘦了,不過還未「回到」最瘦時的那模樣。



每一天
Day by Day

詞:Lina S. Berg  曲:Oscar Ahnfelt

1. 每一天所渡過的每一刻,
  我得著能力勝過試煉;
  我倚靠天父週詳的供應,
  我不用再恐慌與掛念。

副 衪的心極仁慈無可測度,
  衪每天都有最好安排。
  不論憂或喜衪慈愛顯明,
  勞苦中衪賜安泰。

2. 每一天主自己與我相親,
  每時刻賜下格外憐憫;
  我掛慮主願安慰與擔當,
  衪的名為策士與權能。

副 衪保護衪的兒女如珍寶,
  衪熱心必要成全這事。
  你日子如何力量也如何,
  這是衪向我應許。

1. Day by day, and with each passing moment,
  Strength I find, to meet my trials here;
  Trusting in my Father’s wise bestowment,
  I've no cause for worry or for fear.
  He Whose heart is kind beyond all measure
  Gives unto each day what He deems best—
  Lovingly, its part of pain and pleasure,
  Mingling toil with peace and rest.

2. Every day, the Lord Himself is near me
  With a special mercy for each hour;
  All my cares He fain would bear, and cheer me,
  He Whose Name is Counselor and Power;
  The protection of His child and treasure
  Is a charge that on Himself He laid;
  “As thy days, thy strength shall be in measure,”
  This the pledge to me He made.

3. Help me then in every tribulation
  So to trust Thy promises, O Lord,
  That I lose not faith’s sweet consolation
  Offered me within Thy holy Word.
  Help me, Lord, when toil and trouble meeting,
  Ever to take, as from a father’s hand,
  One by one, the days, the moments fleeting,
  Till I reach the promised land.

2006年3月23日星期四

神的答案

你說 :「那是不可能的。」
上帝說:「在人所不能的事,在神卻能。」(路 18:27)
You say : "It's impossible"
God says: All things are possible (Luke 18:27)

你說 :「我累了。」
上帝說:「我讓你休息。」(太11:28-30)
You say : "I'm too tired"
God says: I will give you rest (Matthew 11:28-30)

你說 :「沒有人愛我。」
上帝說:「我愛你。」(約 3:16 & 約 3:34)
You say : "Nobody really loves me"
God says: I love you (John 3:16 & John 3:34)

你說 :「我做不下去了。」
上帝說:「我的恩典夠你支持下去。」(林後 12:9 & 詩 91:15)
You say : "I can't go on"
God says: My grace is sufficient (II Corinthians 12:9 & Psalm 91:15)

你說 :「我想不通。」
上帝說:「我引領你前行。」(箴 3:5-6)
You say : "I can't figure things out"
God says: I will direct your steps (Proverbs 3:5-6)

你說 :「我做不到。」
上帝說:「你什麼都做得到。」(腓 4:13)
You say : "I can't do it"
God says: You can do all things (Philippians 4:13)

你說 :「我不配。」
上帝說:「你配。」(林後 9:8)
You say : "I'm not able"
God says: I am able (II Corinthians 9:8)

你說 :「這麼做不值得。」
上帝說:「做了,你馬上就會覺得值得了。」 (羅 8:28)
You say : "It's not worth it"
God says: It will be worth it (Roman 8:28)

你說 :「我無法原諒自己。」
上帝說:「我原諒你。」 (約壹 1:9 & 羅 8:1)
You say : "I can't forgive myself"
God says: I Forgive you (I John 1:9 & Romans 8:1)

你說 :「我是窮苦的。」
上帝說:「我供應你一切所需。」 (腓 4:19)
You say : "I'm poor"
God says: I will supply all your needs (Philippians 4:19)

你說 :「我害怕。」
上帝說:「我並沒有給你一個恐懼的靈。」 (提後 1:7)
You say : "I'm afraid"
God says: I have not given you a spirit of fear (II Timothy 1:7)

你說 :「我常常在擔憂、受挫。」
上帝說:「放下你的重擔,我為你承擔。」 (彼後 5:7)
You say : "I'm always worried and frustrated"
God says: Cast all your cares on ME (I Peter 5:7)

你說 :「我信心不足。」
上帝說:「我給了每個人相同的信心。」(羅 12:3)
You say : "I don't have enough faith"
God says: I've given everyone a measure of faith (Romans 12:3)

你說 :「我不夠聰明。」
上帝說:「我給你智慧。」 (林後 1:30)
You say : "I'm not smart enough"
God says: I give you wisdom (I Corinthians 1:30)

你說 :「我是孤單的。」
上帝說:「我永遠不會捨棄你的。」 (來 13:5)
You say : "I feel all alone"
God says: I will never leave you or forsake you (Hebrews 13:5)

2006年3月16日星期四

失散了五年的朋友

剛收到一位沒有聯絡五年的朋友的電郵,為的是多謝我這些年來仍記得她的生日,並送上生日咭。

原來在過去的五年,她生了兩個孩子,並得了產後抑鬱和思覺失調,卻令她有機會認識主,更奇蹟地病不藥而癒。這事讓她體會到神的大能及主耶穌基督無償的救贖,真是何等奇妙!

從她信主開始,她認識到自己過往的種種過犯,並明白神是多麼看重每一個人。

就這樣,她開始學習與人分享信仰,更有朋友為此而信了主。她說:「這全都是神的大能所彰顯的成果,並非我個人的努力或智慧所能達致的。」

真感恩她已信了主!記得她也曾是我禱告的對象之一。主,是信實的,祂今天又再一次告訴我這個事實,這事加添了我對祂的信心。我也替她和她的一家感恩,願主成為她家中的救主。

過去的五年,我常想起她。我有想過她不找我,可能有些不愉快的事發生了,所以需要「躲在山谷內」,好好處理。這事,我只能交托給主,並不能作什麼。幸好,這一切都是將苦難化為祝福的字句。

她還請我原諒她以前的事情。不過老實說,我也忘了並不知有什麼事要原諒她!況且人人性格不同,誰能說那種性格比另一種性格好?人是向前看的,對吧!別守扶犁往後看了。哈!是我不記仇還是善忘,還是其他呢?

原來,一個經歷過主大愛的人,會如此勇敢,能公開地告訴別人主的愛,和有勇氣請求別人的原諒。這種力量,這種坦然,除了祂所賜予外,還有誰能做到?

她還寄了近照給我看。相中的她笑得很幸福,兩個兒子也很可愛。我很羡慕可以擁有自己孩子的女人。希望他們能快高長大、聽教聽話,並相信主!願主也賜祝給我的將來!

2005年8月19日星期五

大衛的痛苦

「我兒押沙龍阿!我兒,我兒押沙龍阿,我恨不得替你死」(撒母耳記下18章33節) 為什麼大衛會如此傷心?我相信,除了是因為是親兒子的離逝,還有是為自己給兒子留下壞榜樣而後悔(包括多重婚姻,與拔示巴間的淫亂,還有家族中的爭議)。

我們不能避免身邊的朋友、親人的離逝,但至少,我們可以與他們分享我們的信仰,告訴他們主的愛。還有要在他生前,樹立一個好的模樣,將上帝的榮耀、我們的愛獻給他們。

我們也要盡一切的能力化解衝突,並且要謙卑認錯。免得他離開時,沒機會與他們修補關係,而終至後悔一生。

儘管這樣做並不容易,但是雙方擁有良好的關係,是可以讓我們減輕失去親友時的哀痛。

假若大衛早知道這個道理,他會否行動呢?還是仍舊放縱情慾,做那些令神不喜悅的事呢?

2005年7月14日星期四

鬼上身

做了一個惡夢。

我一個人坐在街上,看見一個人拿著十架走過來,在離我三四步左右的位置前停下。我只看到他的側臉:是一個中年男人。他喃喃地說:「我無心ka,我唔想『螺』ka。你放過我啦!」他奉著一根很古舊的十架。這個十架並不是我平日在教會見到的那種,因為當中滲著絲絲邪氣,像一些邪教專用的十架。

他說著說著,有一個像牧師一樣的人,走到他面前,與他一起禱告。是宣告禱告,要綑綁撒旦,要牠離開這個人。接著,有很多人走近,他們都是為這個男人禱告。

我又看見一些人築起祭壇,要焚掉那個十字架。這個祭壇感覺有點像中古世紀時,教庭焚燒巫師巫女的那種,有一種很硬很強迫的意識存在。我看著有點不舒服,便要離開。我離開的路徑只有繞過祭壇才成,因為面前被男人和牧師阻著,左邊禱告的人又多。但我感覺到,強烈地感覺到,如果我經過那個祭壇,我一定會被那隻被趕的鬼附身。

我猶疑了很久很久,實在扺受不住禱告的煩擾和那根焚燒不壞的十架,便決定離開。就在我接近祭壇的一剎那,只感到一陣眩暈,又回到剛才站的位置,不過卻看到魔鬼站在我身旁。

牠好像很高興,就像找到新玩具般興奮。魔鬼的樣子有點像那個男人。我也看到那個男人和牧師、人群禱告的方向轉了向我。

十字架仍沒燒毀,很光亮地站在火上,用來點燃的木材卻大部份化作灰,炭燒得呯呯啪啪作響。

群眾禱告的聲音把我拉得很緊很緊,有幾次我感到自己在狂叫,但這不是我的聲音,因為我看到魔鬼張口的樣子,只是他的聲音從我口出而已。我——或許是魔鬼吧!——不停咒罵,不停用粗話向著牧師、群眾。

叫著、看著,妹妹突然拿著一本漫畫從遠處走近,還問我看不看。

她好像有心要引開我的注意力,要我不再理會魔鬼。她在說話時也夾著些禱告的感覺。誰知,漫畫不能把我的注意力引開,反而吸引了魔鬼。這時牠的樣子有點像《哈里波特》的精靈,尖尖的耳朵和臉頰,皺臉皮,個子很高大,穿著黑色長袍。牠用自己的聲音問我妹妹這是什麼。不過,妹妹把漫畫遞了給我看。順著她翻開的一頁來看,這頁是講述一隻魔鬼被收服時的模樣:臉黑黑的,沒有眼珠,下陷的眼孔被卡通化地拉長、扭曲,雙手掩臉,很驚惶地被「淨化」了。在我身旁的魔鬼伸過頭來看見了,便站在妹妹後面,很幽默地學漫畫內的「鬼臉」,還問我像不像。我沒理牠,反而見牠很近我妹妹,立即喝止牠,更鼓起勇氣打牠罵他,說:「走呀!唔准搞我個妹呀!走呀!」打牠的聲音很奇怪,不是啪啪聲,而是像敲鐵的聲音,鏗鏘有聲。牠嘀咕我一會,便站開了。

突然,禱告的聲音大作,我很驚惶,牠也很害怕地瑟縮一旁,坐在我身旁捲曲起身子,就像一個無助的小孩子一樣,坐在地上撒野。這時,只聽到牧師問:「係你心入面,有無邊個想同佢講野ka?」魔鬼搖搖頭。我好像感應到牠心裡的感受,便用撒嬌的聲音嚷了出來:「爸爸!」魔鬼羞答答地低下頭。牧師說:「你走吧!」只見魔鬼慢慢地站起來,低著頭慢慢地轉身離開。牠不在我身旁了。

看著牠落泊的背影,不知為什麼,我有點同情牠。因為曾經我感受到,牠很想回到爸爸的身邊,但牠好像害怕,不敢回去。罪人也是這樣嗎?縱使心底非常非常渴望得赦免,就是不敢回到神那兒。

我的心因為牠孤單的背影,為牠心酸起來。看來我的同情心真不少!

這時,牧師、群眾等人漸漸散去,妹妹也不知在何時離開。剩下的,是焚燒後的灰燼。

我也醒了過來,恰好是早上六時正。

一醒過來,我立即向神祈禱,感謝祂教會我禱告,讓我在夢中也憑禱告的力量得勝,並且有勇氣面對撒旦。以前,做惡夢總會在高潮時驚醒,醒來更會冒冷汗和顫抖。今次沒有,反而很平安很平安。今次是第一次夢見自己鬼上身。

我問神我應否找妹妹。就在這時,我聽到她睡醒的輕嘆聲,便下床跑到她床上,擁著她要她陪我禱告。她便與我一起禱告,然後起床上預備上班去了。

2005年6月23日星期四

宣告禱告

阿阮教我宣告禱告,並要我棄絕撒旦的謊言。正如她問我:「你犯這件事之前,耶穌釘了十架沒有?咁佢有無話叫你相信他,他才上十架?」知道,不代表明白。