沒身份的一代（續）
梵蒂絲
「我們沒有優越感」，素素寫的好！確是沒有什麼優越不優越，我從來都說人不應以地域分類，而應以人品分類的... 其實這不只是「一國兩制」的問題，而且更是因為我們受英制教育薰陶，以及幾十年前的經濟起飛的時代足跡而遺留下來的後果。八十年代的小朋友，個個都是看《藍精靈》、《飄零燕》、《長腿叔叔》長大的，晚上就看《義不容情》、《歡樂今宵》... 姑姑是陳玉蓮、蓉兒是翁美玲，扮小鳳姐的當然是盧生！兩歲半就要進行人生中第一次的面試，五、六年級就得準備學能測驗，天天畫格仔... 這就是我們的童年。雖然隨著經濟發展，香港與內地的距離縮短了，但人們的思維、文化、生活習慣都存有著一道隙縫... 而與西方文化又總有著一點點無形的連繫，還有陪伴我們成長的Hello Kitty和宮騎峻呢！香港文化，就是一種三不像的文化... 可能是優點、可能是缺點... 在英國的朋友中，日本、臺灣人通常都很強調香港跟內地是不同... 可能地域較近，了解較深；又或者是他們因反共而產生的感覺。至於其他地域的，就總不會明白兩地有什麼分別、有什麼相同。他們想的很簡單，回歸了就是一個100%的中國人...就應該什麼都知道... 你煮pasta嗎？人家就會說：「你吃的也挺European style...」==" 其實在香港的時候，我每星期都只吃四、五餐左右... 其他時間都是吃西餐、日本菜、泰國菜、韓國菜... 有什麼 European style呢？That's Hong Kong style! Even if you explain to them, they can't imagine, or feel strange... they don't understand why we speak Cantonese instead of Mandarin... I can't change their impressions... I can do nothing. I am a Chinese but I cannot explain how Chinese live... What an embarrassing situation it is! Frankly, I don't like this feeling....... :(
8 November 11:38
素雯
夾縫中的一代，既尷尬又無奈。
台灣明白，或許因為他們曾經驗過失語的年代。
日本人明白，或許因為他們受制於美國。
外國人不明白，或許因為戰後統領世界的經濟、文化、思想等等，是白人。
香港人很西化？不。很日本？又不？你說得對，三不像。
我們是誰？不知道。
（哈哈！越說越傷感。看來要轉轉 Tone ，扮憤怒青年，在失語的年代高唱中國式的樂與怒！）
8 November 16:08
梵蒂絲
喂，素素！我發覺這個Topic可開conference... XD 看過你的Blog了... 我們也不至於沒有身份吧！只是沒有「特定」身份而已。什麼都關我們事，但我們又什麼都不是... 如你所言：我們是「怪物」！:p
8 November 16:33
素雯
那先來一個：「夾縫中的香港——探討後殖民時期香港人的身份」，然後是「過度中的沉思——探討香港新生一代與中國人、英藉之間的關係」，再來便是「……
哈哈！傻了！
9 November 3:49
很喜歡與朋友討論這些看似有深度，實質胡言亂語的話題。正如月兒所說：這才是屬於我們的國度。
是的！世界太多不同「種族」的人，大家「語言文化」都不同，她愛說流行曲、日本時裝，但他只懂說文學與創作。不同人有不同「嘴型」，能找到同一語言的人，是很高興的。
別強行把我溶入你們的世界，我也沒強迫你們定要隨我而行。
我不是不懂潮流文化、網上活動，也不是不懂流行的娛樂活動，只是，我不願意去做而已。因為，我們的「嘴型」不同。
有時，我與鵝（你）的對話，都是這些——扮有——深度的東西。哈哈！怪物！
沒有留言:
發佈留言